chunxiao

春曉 /chun xiao/
Dawn in The Spring

(by Meng Haoran)

春眠不覺曉
Asleep in this spring day
I was unaware that dawn had come

處處聞啼鳥
Everywhere birds already sang
their merry song

夜來風雨聲
There was the sound of wind
and rain last night

花落知多少
I wonder how many blossoms
would have fallen to the ground?

How to Use This Website

Use your mouse or touch to uncover hidden content.

Click the reset button to start over.

Click the info button to explore detailed explanations and translations.

Use the navigation button to move between sections representing the seasons.

Enjoy exploring the beauty of Chinese poetry through this interactive platform!